Nagyon szép és nagy tál, még nem használtam, de bízom benne, hogy nem fogom megbánni a vételt, tetszik nekem.

Veľmi pekná aj veľká miska, ešte som nepoužila, ale verím, že nebudem ľutovať kúpu, páči sa mi.

"Retro" stílusban, jól illeszkedik a provence-i stílusú konyhámhoz.

V štýle "retro", hodí sa mi do kuchyne v provans-štýle.

Szép, kellemes és a valóságban is, kényelmes és otthonos kinézetű. Valószínűleg szinte minden nappaliba illik.

Pekny, prijemny aj v realite, vyzera komfortne a zutulni domov. Hodi sa asi do kazdej obyvacky.

Természetes anyag, puha fonal, kellemes tapintású, formájával stb.

Prirodny material, makka priadza, prijemny aj na dotyk tvarou atd

Kitűnő ár, nem mindennapi párnáért.

Vyborna cena, za netuctovy vankusik

A huzat cipzáras, így világos színének ellenére könnyen mosható és tisztán tartható.

Obliecka je na zips, takze napriek svetlej farbe sa da lahko prat a udrziavat v cistote

A méret tökéletesen passzol, könnyen húzható és tartja magát a matracon. Elegánsnak néz ki. Erősen illatozik levendulára, remélem, hogy ez az idő múlásával vagy mosás után kevésbé intenzív lesz.

Rozmer sedi presne, lahko sa natahuje a drzi na matraci. Vyzera elegantne. Vyrazne vonia po levanduli, dufam, ze to bude casom alebo po oprati menej intenzivne

Annak ellenére, hogy vízálló, tapintásra ez nem érzékelhető.

Napriek tomu, ze je nepremokavy, na pohmat to nie je poznat.

Nagyon jó ár a gumis matracvédőkhöz képest, mint például a Mobelixben, Jyskben stb. megtalálható vízálló változatok.

Velmi dobra cena voci obycajnym chranicom na gumu, premokavym napr. z mobelixu, jysku atd

Szép design

Pekný design

Stabil szerkezet

Stabilná konštrukcia

Lehetőség akár 10 kés tárolására.

Možnosť uloženia aj 10 nožov

Az alsó rész nem kerámia, hanem fehér fóliával van bevonva. Ez azonban sehol sincs leírva, tehát rendben van.

Spodná časť nie je keramika, ale je oblepená bielou fóliou. To však nie je nikde napísané, takže je to v poriadku.

A tömeg, amely azonban hozzájárul a stabilitáshoz

Hmotnosť, ktorá však prispieva stabilite

Nagyon minőségi.

Je veľmi kvalitný.