Fehér alacsony komód 159x80 cm Sierra – Teulat

Kiváló az alapanyag (MDF) és a felületek. Néhány elem meglehetősen nehezen szerelhető össze (a fiókok), és a szerelvények minősége nem éri el ugyanazt a szintet. A lakkozás is eléggé érzékenynek tűnik, és már a szerelés után is vannak rajta nyomok. Megfontolom, hogy az asztallapot üveggel védjem. Figyelem: a szín piszkos fehér, citromsárga árnyalattal. Nem optikai fehér vagy RAL9010.

Ottimo il materiale base (MDF) e le finiture. Alcuni elementi sono piuttosto scomodi da montare (i cassetti) e la ferramenta non è di altrettanta qualità. Anche la laccatura sembra piuttosto delicata e ha già qualche segno dopo il montaggio. Valuterò di proteggere il top con un vetro. Attenzione: il colore è un bianco sporco tendente al limone. Non è un bianco ottico o RAL9010.

A komód gyönyörű, de ajtók nélkül kaptam meg, mert azok rettenetesen büdösek, nem tudom, mitől, talán a fedőlakk miatt. Az ajtók már 14 napja a pincében vannak, mert melegben annyira terjed a szag, hogy nem bírom elviselni a hálószobában.

Komoda je kràsná, ale mam ji bez dvířek, ty hroznė smrdí, nevim čím, zda je to kvuli vrchnímu laku. Dvířka jsou už 14 dní ve sklepě, v teple se ten smrad totiž tak roozvine, že to v ložnici nevydržím.