gyönyörű, mint a képen

krásne ako na obrázku

nincs

nie je

pontosan úgy, mint a leírásban

presne ako v popise

Sajnálom, de úgy tűnik, hogy az utasításod nem tartalmaz elegendő információt a fordítás elvégzéséhez. Kérlek, biztosíts több kontextust vagy egy teljes mondatot a szlovák nyelvű szövegből, hogy magyar nyelvre fordítsam.

nie je

rendszerint könnyű

super ľahké

Ez a kifejezés önmagában nem alkot értelmes mondatot sem szlovák, sem magyar nyelven. Amennyiben teljes mondatot vagy szöveget szeretne fordítani, kérem, adjon meg több kontextust vagy információt.

nieje

Az áru megfelelt az elvárásoknak.

Zboží splnilo očekávání

Az áru megfelelt az elvárásoknak.

Zboží splnilo očekávání

Méretben, teljesítményben és árban is megfelel. A pince alatti víz kiszivattyúzására használjuk.

Vyhovuje veľkosťou,výkonom aj cenou.Používame ho na čerpanie spodnej vody z pivnice

Eddig még nem próbáltam ki, remélem, hogy azt fogja szolgálni, amiért szánva van.

Zatiaľ neodskúšaný, dúfam, že bude slúžiť na to, čo má.

Elnézést, de nem kaptam meg a szöveget, amit le kellene fordítanom. Kérlek, biztosítsd a vélemény vagy áttekintés szövegét, amit szlovákról magyarra kellene lefordítanom.

Žiadne

Szép és érdekes forma, elegendően nagy.

Pekný a zaujímavý tvar, dostatočne veľký.

Elnézést, de megkérnék, hogy adjon meg konkrét szöveget, amelyet szeretne szlovákról magyarra fordítani. "Žiadne" szó önmagában "Semmilyen" vagy "Nincs" jelentéssel bír magyarul, de a pontos fordításhoz szükségem van a teljes mondatra vagy szövegrészletre.

Žiadne

Érdekes formájú pohár.

Zaujímavý tvar pohára.

Elég rosszul lehet belőle inni.

Pomerne zle sa z neho pije.

Kiálló be nem dolgozott szálak.

Vytrčajúce nezapracované nite.