A takaró gyönyörű, puha, nagyon kellemes tapintású és meleg. Az anyag inkább csúszós. A színe csodálatos, bár nem annyira zöld, mint a képen, valójában a zöld világosabb, kissé szürkés árnyalatú.

Deka je krásná, hebká, měkoučká, hřejivá. Materiál je spíš klouzavý. Barva je nádherná, i když není tak zelená jako na fotce, ve skutečnosti je ta zelená světlejší, jakoby došeda.

A takaró gyönyörű, puha, nagyon kellemes tapintású és meleg. Az anyag inkább csúszós. A színe csodálatos, bár nem annyira zöld, mint a képen, valójában a zöld világosabb, kissé szürkés árnyalatú.

Deka je krásná, hebká, měkoučká, hřejivá. Materiál je spíš klouzavý. Barva je nádherná, i když není tak zelená jako na fotce, ve skutečnosti je ta zelená světlejší, jakoby došeda.

A szilikon felületek miatt a kesztyű nagyon merev és nehezen hajlítható, így végül a tepsit úgyis inkább a hüvelykujjam oldalánál fogom meg, ahol nincs szilikonréteg. Talán azért, mert kisebb a kezem (és a fogó is elég nagy, masszív), de összességében nehezen tudom használni a fogót. Mindenesetre a szilikonréteg tényleg funkcionális, és valóban nem égeti át.

Díky těm silikonovým plochám je rukavice hodně tuhá a špatně se ohýbá, takže ve finále ten plech stejně držím jakoby bokem palce, kde silikonová vrstva není. Možná je to tím, že mám menší ruce (a chňapka je i docela velká, mohutná), ale celkově se mi s chňapkou špatně manipuluje. Každopádně ta silikonová vrstva je funkční a opravdu to přes ni nepálí.

Az ülés rajta szenvedés.

Siedzenia na niej to męka.

A párna szép, puha, selymes és ráadásul hasznos is. A hosszabb szálaknak köszönhetően az anyag kissé csúszós, ezért a jobb tömítés érdekében a párnát valamilyen nehezékkel kell az ablakhoz rögzíteni, például egy virágcseréppel odatolni. Örültem volna, ha a színe kicsit sötétebb lenne (sötét belső terű a szobám), de így is nagyon szép színű.

Polštářek je pěkný, měkoučký, hebký a navíc užitečný. Díky těm delším chlupům je materiál trochu klouzavý, takže pro lepší utěsnění je nutné polštářek k oknu něčím přitisknout, třeba přistrčit k němu květináč apod. Uvítala bych, kdyby byla barva trochu tmavší (mám tmavý interiér), ale i tak je barevně moc hezký.

Praktikus poharakhoz.

prakticke na pohare

szuper

super

nagyon hasznos segítőtárs

velmi prakticky pomocnik

Gyönyörű szép, jó minőségű :)

Az ágynemű nagyon szép, puha, selymes és meleg. Nagyon szeretem a HIP márkát.

Povlečení je moc krásné, měkoučké, hebké, hřejivé. Značku HIP mám moc ráda.