A termék – a futószőnyeg – csak egy egyszerű gumi. Azt hittem, hogy ilyen áron szőnyeg futószőnyeget kapok. Soha többé nem rendelek ilyen terméket. Nagy csalódás.

Produkt-behúň je iba obyčajná guma.myslela som,že to bude koberec behúň za takú cenu.nikdy si už neobjednam takýto produkt.velke sklamanie.

A termék – a futószőnyeg – csak egy egyszerű gumi. Azt hittem, hogy ilyen áron szőnyeg futószőnyeget kapok. Soha többé nem rendelek ilyen terméket. Nagy csalódás.

Produkt-behúň je iba obyčajná guma.myslela som,že to bude koberec behúň za takú cenu.nikdy si už neobjednam takýto produkt.velke sklamanie.

A negyedik hagyma felvágása után a mechanizmus elromlott, és a pengék már nem forogtak tovább.

Po nakrájení čtvrté cibule se mechanismus pokazil a nože se přestaly pootáčet.

Megbízható

Solidny

Megbízható

Solidny

Az alsó polc mélyebb, ezért nem illeszkedik egyenesen a falhoz, és emiatt az egész ferde.

Spodní polička je hlubší, nesedí proto rovně ke zdi a proto je to celé zešikma.

Probléma van a függönyök és sötétítők elhúzásával, ami két, eltérő átmérőjű elem összekapcsolásából adódik. Az egyik, kisebb átmérőjű cső belecsúszik a másik, nagyobb átmérőjű csőbe. Ezen a ponton akad fenn a függöny és a sötétítő. Ez problémát jelent.

Problem z przesuwaniem zasłon i firany wynikający z łączenia dwóch elementów o różnych średnicach. Jedna rura o mniejszej średnicy wchodzi w drugą rurę o większej średnicy. W tym miejscu haczy się firana i zasłona. Jest to problem.

Forgácslap. Semmi különös. A fényképen sötétebbnek tűnik, mint amilyen valójában. Az alacsony minőség megfelel az alacsony árnak. Újra nem rendelném meg.

Drevotrieska. Nič moc. Na fotografii vyzerá tmavšie než v skutočnosti je. Nižšia kvalita zodpovedá nízkej cene. Znova by som to neobjednal.

Minden rendben volt, de az árnak alacsonyabbnak kellene lennie.

Všetko v poriadku, ale cena by mala byť nižšia

Megfelelt az elvárásoknak, az árnak azonban alacsonyabbnak kellene lennie.

Splnil očakávanie, cena by mala byť nižšia