Általános használati feltételek
a Biano s.r.o. által nyújtott szolgáltatások (többek között) a www.biano.hu weboldalon (URL) (a továbbiakban: „Feltételek”)
1. Általános felhasználási feltételek
1.1. Ezek a feltételek tartalmazzák a Szolgáltató és a Felhasználó alapvető jogait és kötelezettségeit. A jelen Általános Szerződési Feltételek szerves részét képezi az adatvédelmi politika és a sütik használata.
1.2. A Biano s.r.o. a Biano.hu platform üzemeltetője (amely a felhasználók számára elsősorban a (URL) www.biano.hu weboldalon keresztül érhető el), amelyen keresztül a Biano s.r.o. Szolgáltatóként (i) a Felhasználót elsősorban a belső és külső kialakításra összpontosító tartalommal látja el; és (ii) más kapcsolódó szolgáltatásokat nyújt a Felhasználóknak a Szolgáltató jelenlegi szolgáltatási kínálatának megfelelően a portálon (az alábbiakban meghatározottak szerint).
1.3. Ezek a feltételek szabályozzák a Felhasználók jogait és kötelezettségeit a Szolgáltató Szolgáltatásainak használatával kapcsolatban, valamint az egyéb kapcsolódó jogviszonyokat.
1.4. E feltételek alkalmazásában a következő kifejezések jelentése a következő:
1.4.1. „ Szerzői jogi törvény ”: a szerzői jogról, a szerzői jogokkal összefüggő jogokról és egyes jogi aktusok módosításáról szóló, módosított 121/2000 Coll. Törvény (szerzői jogi törvény);
1.4.2. Az „ e-üzlet ” jelentése a 2.3.4. Cikkben található. ezek a feltételek;
1.4.3. A „ látogató ” jelentése a 2.3.1. Cikkben található. ezek a feltételek;
1.4.4. „ Polgári Törvénykönyv ”: a módosított, a Polgári Törvénykönyv 89/2012 Coll. Számú törvénye;
1.4.5. A „ bejelentés ” jelentése a 4.11. Cikkben található. ezek a feltételek;
1.4.6. „ Feltételek ”: a jelen Általános Felhasználási Feltételek, valamint az Adatvédelmi irányelvek és a sütik használatának szerves és kötelező érvényű halmaza;
1.4.7. " Portál ": a (URL) címen található www.biano.hu webhely, valamint a Biano Android és iOS mobilalkalmazás, ha abban Magyarország van kiválasztva országként (a továbbiakban: „Alkalmazás”);
1.4.8. A portálon a Szolgáltató „Biano s.r.o.”, IČ 041 46 905, székhelye: Mrštíkova 399 / 2a, Liberec III-Jeřáb, 460 07 Liberec, üzleti vagy egyéb vállalkozói tevékenysége keretében működik;
1.4.9. A " profi " jelentése a 2.3.3. Cikkben található. ezek a feltételek;
1.4.10. A „ regisztrált látogató ” jelentése a 2.3.2. Cikkben található. ezek a feltételek;
1.4.11. „ Szolgáltatás (szolgáltatások) ”: a Szolgáltató által a Felhasználónak nyújtott szolgáltatáskészlet, amely magában foglalja (i) elsősorban a belső és külső kialakításra összpontosító tartalom szolgáltatását a Felhasználók számára, és (ii) egyéb kapcsolódó szolgáltatásokat;
1.4.12. „ Szolgáltatási szerződés ”: a Szolgáltató és a Felhasználó között a regisztráció során, az AI-tervező esetében annak első használatával is (6.1a. pont), létrejött szerződéses kapcsolat, amelynek tartalma a Szolgáltatások használata;
1.4.13. „ Felhasználó ”: bármely természetes vagy jogi személy, aki igénybe veszi a Szolgáltató Szolgáltatásait, függetlenül attól, hogy látogató, regisztrált látogató, profi vagy e-üzlet;
1.4.14. „ Felhasználói tartalom ”: a Portálon a Felhasználónak biztosított és a portálon keresztül elérhető tartalom. A felhasználói tartalom nem minősül személyes adatnak;
1.4.15. „ Egyes információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokról szóló törvény”: az egyes információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokról és egyes törvények módosításáról szóló, 480/2004 sz. Törvény (bizonyos információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokról szóló törvény), módosítva.
2. Felhasználók
2.1. A portál elérésével, vagy a portál és / vagy a Szolgáltatások bármilyen más használatával Felhasználóvá válik. A Felhasználó köteles megismerni ezeket a feltételeket.
2.2. A Portál elérésével, valamint a Portál és Szolgáltatások bármilyen használatával Ön, Felhasználóként, elfogadja ezeket a feltételeket, és vállalja, hogy betartja a benne foglalt szabályokat, beleértve az összes szabályt és egyéb feltételeket, amelyekre a jelen feltételek vonatkoznak. Ha a Felhasználó nem ért egyet a jelen feltételekkel, akkor nem jogosult a Portál vagy a Szolgáltatások használatára.
2.3. A következő felhasználói kategóriák használhatják a szolgáltatásokat:
2.3.1. „Látogató”, azaz olyan Felhasználó, aki hozzáfér a Portálon más felhasználók által a Portálon behelyezett tartalomhoz, de nem tudja bemutatni munkájának eredményeit (a továbbiakban: „ Látogató ”);
2.3.2. „Regisztrált látogató”, azaz olyan Felhasználó, aki hozzáférést biztosít a Portálon más felhasználók által a Portálon beillesztett tartalomhoz, és munkájának eredményeit elsősorban a belső és külső kialakítás terén mutathatja be más Felhasználóknak (a továbbiakban: „ regisztrált látogató ”);
2.3.3. „Professzionális”, azaz az a Felhasználó, aki vállalkozóként, aki a portálon keresztül ilyen tevékenységek elvégzésére jogosult, elsősorban a belső és külső formatervezés területére összpontosító szolgáltatásokat nyújt és kínál (a továbbiakban: „ Professzionális ”);
2.3.4. „E-üzlet” (vagy az érintett szolgáltató), azaz olyan Felhasználó, aki üzleti tevékenysége vagy szakma önálló teljesítése keretében belső és külső kialakítással kapcsolatos termékeket kínál és értékesít, és ezeket a termékeket a Portálon keresztül bemutatja más Felhasználóknak. (a továbbiakban: e-üzlet )
(Látogató, Regisztrált Látogató, Professzionális és E-üzlet, együttesen „ Felhasználók ”)
2.4. Látogató:
2.4.1. a Szolgáltatások használatához nem kell regisztrálniuk a portálon;
2.4.2. nem jogosult semmilyen felhasználói tartalom feltöltésére a portálra (ideértve a fényképeket, a fényképek leírását, a felhasználói beszélgetésekhez való hozzájárulásokat stb.);
2.4.3. a szolgáltatás igénybevételekor üzleti tevékenysége és szakma önálló teljesítése keretein kívül jár el (azaz a Ptk. értelmében nem vállalkozó);
2.4.4. a jelen Feltételekben meghatározott egyéb jogokkal és kötelezettségekkel rendelkezik, különös tekintettel a Látogatónak a 3.2.1. cikk szerinti jogaira és kötelezettségeire. a jelen feltételeknek.
2.5. Regisztrált látogató:
2.5.1. a szolgáltatások igénybevételéhez regisztrálniuk kell a portálon;
2.5.2. jogosult felhasználói feltételeket feltölteni a portálra a jelen feltételekkel összhangban;
2.5.3. jogosult munkájának eredményeit bemutatni más felhasználók számára, de nem jogosult szolgáltatásait a portálon keresztül nyújtani;
2.5.4. a szolgáltatás igénybevételekor üzleti tevékenysége és szakma önálló teljesítése keretein kívül jár el (azaz a Ptk. értelmében nem vállalkozó);
2.5.5. a jelen Feltételekben meghatározott egyéb jogokkal és kötelezettségekkel rendelkezik, különös tekintettel a regisztrált látogatónak a 3.2.2. cikk szerinti jogaira és kötelezettségeire. a jelen feltételeknek.
2.6. Szakmai:
2.6.1. a szolgáltatások igénybevételéhez regisztrálniuk kell a portálon;
2.6.2. jogosult felhasználói feltételeket feltölteni a portálra a jelen feltételekkel összhangban;
2.6.3. jogosult bemutatni munkájának eredményeit más Felhasználók számára, és a portálon keresztül nyújtani szolgáltatásait, elsősorban a belső és külső kialakítás területére összpontosítva;
2.6.4. a szolgáltatás igénybevételekor üzleti tevékenysége vagy szakma önálló teljesítése keretében jár el (azaz a Ptk. értelmében vállalkozó);
2.6.5. a jelen Feltételekben meghatározott egyéb jogokkal és kötelezettségekkel rendelkezik, különösen a szakembernek a 3.2.3. cikk szerinti jogaival és kötelezettségeivel. a jelen feltételeknek.
2.7. E-bolt:
2.7.1. a szolgáltatások igénybevételéhez regisztrálniuk kell a portálon;
2.7.2. jogosult felhasználói feltételeket feltölteni a portálra a jelen feltételekkel összhangban;
2.7.3. jogosult a Portálon keresztül más, a Belső és Külső kialakítás területéhez kapcsolódó árukat, amelyek a Portál Felhasználói Tartalmán belül jelennek meg, más Felhasználók számára bemutatni;
2.7.4. a szolgáltatás igénybevétele során üzleti tevékenysége vagy szakma önálló teljesítése keretében jár el (azaz a Ptk. értelmében vállalkozó)
2.7.5. a jelen Feltételekben meghatározott egyéb jogokkal és kötelezettségekkel rendelkezik, különösen az E-üzletnek a 3.2.4. cikk szerinti jogaival és kötelezettségeivel. a jelen feltételeknek.
3. Szolgáltatások
3.1. A Szolgáltató lehetővé teszi a Felhasználó számára a következő szolgáltatások igénybevételét a portálon keresztül:
3.1.1. az elsősorban a belső és külső kialakításra összpontosító tartalomhoz való hozzáférés, amelyet más felhasználók helyeznek a portálra (különösen képek, képek, leírások, egyéb információk stb.);
3.1.2. a saját tartalmak feltöltésének lehetősége a portálra, elsősorban a belső és külső kialakításra összpontosítva (különösen fényképek, képek, leírások, egyéb információk stb.);
3.1.3. a portálon belüli vitafórumokhoz való hozzájárulás lehetősége;
3.1.4. a portálon keresztül szolgáltatásaikat nyújtó szakemberek keresésének és a velük való kapcsolatfelvételnek a lehetősége elsősorban a belső és külső kialakítás területén folytatott tanácsadásra összpontosított;
3.1.5. annak lehetősége, hogy szolgáltatásait (a felhasználói kategóriától függően) elsősorban a belső és külső tervezés területén a Portálon keresztül tanácsadás terén tegyék elérhetővé a többi felhasználó számára;
3.1.6. a portálon keresztül elérhető információ beszerzési lehetősége az e-boltok árucikkeiről, amelyek a belső és külső kialakítás területével kapcsolatosak;
3.1.7. annak lehetősége, hogy (a felhasználói kategóriától függően) a Portálon bemutatja az áruit, amely a belső és külső kialakítás területéhez kapcsolódik, és amely a Portál Felhasználói Tartalmán belül jelenik meg, más Felhasználók számára;
3.1.8. egyéb szolgáltatások, amelyek a Szolgáltató jelenlegi ajánlatának megfelelően rendelkezésre állnak;
3.1.9. a mesterséges intelligencia segítségével egy szoba, kert vagy más tér fényképéből a tér új megjelenésére vonatkozó terv készítésének és ahhoz hasonló áruk keresésének lehetősége (a továbbiakban: „AI-tervező”), a jelen Feltételek 4a. pontja szerint.
(a továbbiakban: szolgáltatás vagy szolgáltatás)
3.2. A Szolgáltató által a portálon keresztül kínált szolgáltatások a Szolgáltatást igénybe vevő felhasználó típusától függően különböznek.
3.2.1. A Látogató jogosult a 3.1.1., 3.1.4. és 3.1.6. ezek a feltételek;
3.2.2. A regisztrált látogató jogosult a 3.1.1. Pontban meghatározott Szolgáltatások igénybevételére. a 3.1.4. és 3.1.6. a jelen feltételeknek.
3.2.3. A szakember jogosult a 3.1.1. Cikkben felsorolt szolgáltatások igénybevételére. a 3.1.6. ezek a feltételek;
3.2.4. Az e-üzlet jogosult a 3.1.1. Pontban felsorolt Szolgáltatások igénybevételére. a 3.1.7. a jelen feltételeknek.
3.2.5. Az AI-tervezőt minden Felhasználó használhatja; regisztráció nélkül a jelen Feltételek 4a.2. pontja szerinti korlátozott mértékben.
3.3. Ha a jelen feltételek másként nem rendelkeznek, a Szolgáltatások használata ingyenes. A Felhasználó azonban viseli a Szolgáltatások használatával, valamint a hozzáférés és a portál használatának bevezetésével kapcsolatos költségeket (pl. Egy Internet-kapcsolat költségeit).
3.4. A 3.3. Cikk megszervezésével A jelen Feltételek nem érinti a Szolgáltató azon jogát (i), hogy megváltoztassa és / vagy kibővítse Szolgáltató Szolgáltatásait a Portálon, a fizetett szolgáltatást igénybe vevő Felhasználók bizonyos kategóriáival kapcsolatban, vagy a Szolgáltató jogát (ii) a külön szerződésben elfogadott E-boltból származó díjazásra.
3.5. A Szolgáltatónak jogában áll fenntartani egy bizonyos típusú Szolgáltatás nyújtását vagy egy bizonyos Szolgáltatás-kombinációt a kiválasztott Felhasználói csoportok számára, a Szolgáltató jelenlegi Szolgáltatásajánlatától függően.
4. Felhasználói tartalom
4.1. Amennyiben ezek a feltételek nem rendelkeznek másképp, a Szolgáltatáson keresztül elérhető összes tartalmat (a Szolgáltató Portáljának kivételével) a portálon továbbítják a Felhasználónak, és így a Felhasználó Tartalmát képviselik. A felhasználói tartalom különösen az összes fényképet, fotóleírást, felhasználói beszélgetést, az E-boltok áruival kapcsolatos információkat tartalmazza, amelyeket a portálon keresztül mutatnak be.
4.2. Minden Felhasználó (és kizárólag ez a Felhasználó) felel a Felhasználói Tartalomért, amelyet feltöltött a portálra. A Felhasználó kijelenti, hogy jogosult a Felhasználói Tartalom elhelyezésére a Portálon. A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy teljes mértékben felelõs annak biztosításáért, hogy az általa biztosított Felhasználói Tartalom teljes mértékben megfeleljen a jelen Feltételeknek és az általánosan kötelezõ jogi szabályozásnak, valamint a Szolgáltató, más Felhasználók és / vagy harmadik felek jogainak és jogilag védett érdekeinek. Különösen a felhasználó:
4.2.1. azáltal, hogy a Felhasználói Tartalom megsérti a harmadik felek szerzői jogait, a szerzői jogokkal kapcsolatos jogokat vagy más szellemi tulajdonhoz fűződő jogokat;
4.2.2. helyezze el a Portál Felhasználóra olyan tartalmat, amely erotikus és / vagy pornográf tartalmat tartalmaz, állati kegyetlenséget ábrázol, bűncselekményt ösztönző vagy jóváhagyó, gyűlöletkeltő csoportot mutat valamely csoport ellen, vagy korlátozza jogaik és szabadságaikat, ösztönzi az emberi jogok és szabadságok elnyomását, vagy támogat vagy előmozdítja az erre irányuló mozgást, valamint minden olyan Felhasználói Tartalmat, amely sérti vagy sértheti az általánosan kötelező érvényű törvényeket;
4.2.3. hamis információkat kell tartalmaznia a felhasználói tartalomba, amely jelentősen veszélyeztetheti mások polgárainak komolyságát, különös tekintettel a munkahelyi károsodásra, a családi kapcsolatok megzavarására, vagy egyéb súlyos károkat okozhat neki;
4.2.4. azáltal, hogy a Felhasználói Tartalmat károsítja a Szolgáltató jó nevére és / vagy jó hírnevére;
4.2.5. a Felhasználói Tartalom elhelyezésével egy olyan vállalkozó előmozdítása érdekében, aki versenytársi kapcsolatban áll a Szolgáltatóval, annak termékeivel és / vagy szolgáltatásaival;
4.2.6. rosszindulatú fájlok és / vagy információk terjesztése (pl. a számítógépes rendszert károsító számítógépes programok);
4.2.7. helyezze el a portálon internetes linkeket vagy más linkeket, amelyek átirányítják a felhasználót a harmadik felek olyan webhelyeire, amelyek olyan tartalmat tartalmaznak, amelyet a 4.2.1. cikk szerint nem lehet a portálon beilleszteni. a 4.2.6. a jelen feltételeknek.
4.3. Ezenkívül a felhasználó nem jogosult:
4.3.1. feltölteni kéretlen kereskedelmi üzeneteket („spam”) a portálra, vagy elküldeni más felhasználóknak;
4.3.2. helyezze be a portálon bármely hirdetését (kivéve, ha ezek a feltételek vagy a Szolgáltató jelenlegi szolgáltatása a portálon másként rendelkezik), vagy harmadik felek hirdetéseit.
4.4. A Felhasználónak joga van (i) törölni az általa biztosított Felhasználói Tartalmat, ha ez képtartalom (különösen fényképek); és (ii) szöveges tartalom esetén törölni és szerkeszteni (különösen a felhasználói megbeszélésekbe, fotóleírásokba stb.).
4.5. A Szolgáltató nem végez ellenőrzést és nem elemzi azt a Felhasználói Tartalommal kapcsolatban. A Szolgáltató a felhasználói portálon tárolt felhasználói tartalom vonatkozásában az egyes információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokról szóló törvény 5. szakasza értelmében az úgynevezett információs társadalmi szolgáltató, ezért nem vállal felelősséget a Felhasználó által tárolt vagy közzétett információk tartalmáért (Felhasználói Tartalom), kivéve, ha az információs társadalommal összefüggő szolgáltatásokról szóló törvény másként rendelkezik..
A Szolgáltató nem köteles felügyelni az általa továbbított vagy tárolt információ tartalmát, vagy aktívan keresni az információk jogellenes tartalmára utaló tényeket és körülményeket. A Felhasználó ezennel kijelenti és szavatolja a Szolgáltatónak, hogy amennyiben a Felhasználói Tartalom részét bármely személy képmása képezi, a Felhasználó ezen személyek minden beleegyezéssel és engedéllyel rendelkezik a képmásuk elkészítésével, közzétételével és terjesztésével kapcsolatban, a Ptk 80. és azt követő szakaszok értelmében.
4.6. A Felhasználó kérésére a Szolgáltató jogosult felosztani a Portálon behelyezett Felhasználói Tartalmat kategóriákba a Felhasználó által, és megváltoztatni a Felhasználói Tartalom besorolását a kategóriákon belül. A Szolgáltató tevékenysége az előző mondat szerint nem a Szolgáltató általi ellenőrzés, elemzés, kategorizálás vagy egyéb beavatkozás a Felhasználói Tartalomba.
4.7. A Felhasználó ezúttal korlátlan időtartamú és területi engedélyt biztosít a Szolgáltatónak a Portálon belül a Regisztrált látogató, a Professzionális és az E-üzlet kategóriák felhasználói által nyújtott összes Felhasználói Tartalom (különösen minden fénykép, kép, terv, megjelenítés, projekt, információ, leírás, eljárás, utasítások, műszaki dokumentáció, megjegyzések és minden egyéb, a Felhasználó által biztosított információ), mind a Felhasználói Tartalomra, amely a szerzői jogi törvény értelmében szerzői jogi mű vagy más Szellemi tulajdon, mind a Felhasználói Tartalomra vonatkozóan, amelyet a fenti jogok nem védenek. A Szolgáltató a fent említett Felhasználói Tartalmat az akkor ismert összes felhasználási módszerrel felhasználhatja, jogosult a Felhasználói Tartalom eredeti, feldolgozott vagy egyéb módon megváltoztatott formájában történő felhasználására,önmagában vagy fájlban, vagy más Felhasználóval vagy más tartalommal együtt. A Szolgáltató jogosult arra, hogy ugyanolyan mértékben adjon engedélyt bármely harmadik fél számára, akár külföldön is. Az e cikk szerinti licenc ingyenes, visszavonhatatlan, és még akkor is fennáll, ha a Felhasználó törli regisztrációját a portálon, vagy egyéb módon megszünteti a Szolgáltatások használatát.
4.8. Ha a Szolgáltató bármilyen károkat szenved a Felhasználói Tartalommal kapcsolatban, akkor a Felhasználó, aki a Felhasználói Tartalmat a Portálba töltötte fel, felel a károkért. Ebben az esetben a Felhasználó vállalja, hogy teljes mértékben megtéríti a Szolgáltatót az összes ilyen kárért.
4.9. A Szolgáltató jogosult bármikor (akár előzetes értesítés nélkül) eltávolítani vagy letiltani a Felhasználói Tartalmat, ha (i) a Felhasználói Tartalom megsérti az általánosan kötelező érvényű jogszabályokat vagy a jelen Feltételeket; és / vagy (ii) a Szolgáltató más okokból és saját belátása szerint megfelelőnek vagy szükségesnek tartja a Felhasználói Tartalom eltávolítását vagy letiltását.
4.10. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy megtegye a szükséges jogi lépéseket azon Felhasználókkal szemben, akik Felhasználói Tartalmat töltöttek fel a Portálra az általánosan kötelező érvényű jogi előírások megsértésével.
4.11. Az Általános kötelező érvényű jogszabályokat vagy a jelen Feltételeket megsértő Felhasználói Tartalommal kapcsolatban a Szolgáltató haladéktalanul megtesz minden szükséges lépést az ilyen Felhasználói Tartalom eltávolítására vagy letiltására, miután megkapta a Felhasználói Tartalomról szóló Értesítést („ Értesítés ”), amely:
4.11.1. a Szolgáltatót írásban kell megküldeni az info@biano.hu e-mail címre;
4.11.2. Különösen a következőket kell tartalmaznia: (i) az értesítést benyújtó személy azonosítása (elérhetőségekkel együtt); (ii) pontosan meg kell határoznia a felhasználói tartalmat, amely megsérti az általánosan kötelező érvényű jogszabályokat vagy a jelen feltételeket; (iii) nyilatkozat arról, hogy a szóban forgó felhasználói tartalom megsérti az általánosan kötelező erejű jogszabályokat vagy a jelen Általános Szerződési Feltételeket, valamint az ilyen jogsértés okainak magyarázata (állítólagos szerzői jogsértés esetén többek között meg kell határozni, hogy a szerzői jogok mely szerzői jogi munkáira vonatkoznak) szerzői jog és bizonyítsa, hogy a felhasználói tartalom portálon történő közzététele e szerzői jogok illetéktelen beavatkozását eredményezte); és (iv) a kérdéses felhasználói tartalom hibájának felméréséhez szükséges egyéb információk;
4.11.3. tartalmaznia kell helyes, valódiságú, teljes és megalapozott információt, és indokolással kell rendelkeznie.
4.12. Az értesítést tevő személy felelős az információ helyességéért, valódiságáért, teljességéért és megalapozottságáért, valamint az értesítés benyújtásának jogszerűségéért. Ha a bejelentést nem nyújtják be törvényesen, vagy ha a bejelentés helytelen, hamis, hiányos vagy indokolatlan információkat tartalmaz, a bejelentő felel a Szolgáltató, egy másik Felhasználó vagy harmadik fél számára okozott esetleges károkért.
4.13. Ha a bejelentés nem tartalmazza legalább a 4.11.2. Cikk szerinti követelményeket. A jelen Feltételeknek megfelelõen a Szolgáltató nem tudja úgy tekinteni, hogy azt megfelelõen megtették. Ebben az esetben a Szolgáltató jogosult további információkat kérni a Bejelentést benyújtó személytől.
4a. AI-tervező
4a.1. A Felhasználó feltölti egy szoba, kert vagy más tér fényképét, és megadja, hogyan szeretné megváltoztatni. A tervet automatikusan az Adatvédelmi irányelvekben (6.3. pont) felsorolt szolgáltatók mesterséges intelligenciája készíti el. A Szolgáltató a tervet a megjelenítése előtt nem ellenőrzi.
4a.2. Regisztráció nélkül csak korlátozott számú terv készíthető; további tervekhez bejelentkezés szükséges. A Szolgáltató korlátozhatja a naponta készíthető tervek számát, például egy IP-címről, a bejelentkezett Felhasználók számára is. A be nem jelentkezett látogató a terveket Biano vízjellel látja; a bejelentkezett Felhasználó vízjel nélkül látja és töltheti le őket.
4a.3. A terveket mesterséges intelligencia készíti. Pontatlanok lehetnek, nem feltétlenül felelnek meg a tér valós méreteinek, szerkezetének és műszaki lehetőségeinek, és olyan tárgyakat is ábrázolhatnak, amelyek nem vásárolhatók meg. A terv inspirációként szolgál; nem helyettesíti a tervdokumentációt vagy szakember tanácsát. A felismert tárgyak tájékoztató jellegűek. Hasonló áruk a Google Lens szolgáltatással kereshetők; az áruajánlatok az e-üzletektől származnak. Az árat, az elérhetőséget és a vásárlás feltételeit az e-üzlet határozza meg (9.4. pont).
4a.4. A Felhasználó csak olyan fényképet tölthet fel, amelyhez rendelkezik a szükséges jogokkal. A Felhasználó nem tölthet fel és nem adhat meg:
4a.4.1. olyan fényképeket, amelyeken személyek, különösen gyermekek felismerhetők;
4a.4.2. harmadik személyek igazolványait, dokumentumait vagy más személyes adatait;
4a.4.3. a jelen Feltételek 4.2.2. pontja szerinti tartalmat, sem egyéb jogellenes tartalmat;
4a.4.4. olyan utasítást, amelynek célja a 4a.4.1–4a.4.3. pont szerinti tartalom létrehozása vagy a mesterséges intelligencia védelmi intézkedéseinek megkerülése.
A mesterséges intelligencia szolgáltatója elutasíthatja a fényképet vagy az utasítást; ilyenkor a terv nem készül el. E pont megsértése esetén a Szolgáltató a jelen Feltételek 4.9. és 8. pontja szerint jár el.
4a.5. A jelen Feltételek 1.4.14. (utolsó mondat), 2.4.2., 4.4., 4.5. (első mondat), 4.7. és 6.4. pontja nem vonatkozik az AI-tervezőből származó fényképekre, utasításokra és tervekre. A Felhasználó a Szolgáltatónak ingyenes, nem kizárólagos felhasználási engedélyt ad a fényképekre, utasításokra és tervekre, kizárólag az AI-tervező nyújtásához szükséges mértékben (tárolás, mesterséges intelligenciával történő átalakítás, megjelenítés a Felhasználónak és a 4a.6. pont szerinti, hivatkozással rendelkező személyeknek, átadás a mesterséges intelligencia szolgáltatóinak) és a belső statisztikák vezetéséhez, az Adatvédelmi irányelvek szerinti megőrzésük idejére. A Szolgáltató más célra nem használja fel őket. A Felhasználó a saját terveit korlátozás nélkül, kereskedelmi célra is felhasználhatja.
4a.6. Megosztás. Minden tervnek saját hivatkozása van. Aki ismeri a hivatkozást, látja az eredeti fényképet, a tervet, valamint az utasítás és a módosítások szövegét, módosított terv esetén annak korábbi változatait is. Akinek megvan a hivatkozás, az eredeti fényképből vagy a kész tervből saját tervet készíthet; ez az övé, tartalmazhatja az eredeti fénykép másolatát, és az eredeti tervet készítő Felhasználó fiókjának törlésével nem törlődik. A Felhasználó felel azért, hogy kinek küldi el a hivatkozást.
4a.7. Terv bejelentése. A Felhasználó bármely tervet bejelenthet közvetlenül a tervnél az Alkalmazásban („Design jelentése” lehetőség) vagy a Biano weboldalán, ha az szerinte nem helyénvaló, sértő, jogellenes, vagy harmadik személyek jogait sérti; a terv a 4.11. pont szerinti bejelentéssel is bejelenthető. A Szolgáltató a bejelentést indokolatlan késedelem nélkül megvizsgálja, és a tervet eltávolíthatja vagy elérhetetlenné teheti (4.9. pont).
4a.8. Az egyes terveket a Felhasználó maga nem törölheti; az info@biano.hu címre küldött, a terv hivatkozását tartalmazó kérésre a Szolgáltató törli őket. A bejelentkezve készült összes terv a fiók törlésével törlődik (Adatvédelmi irányelvek, 7.2. pont).
4a.9. Alkalmazás. Az Alkalmazás az App Store-ból és a Google Playről tölthető le; ezek feltételei a jelen Feltételek mellett érvényesek. A Szolgáltató megkövetelheti az Alkalmazás frissítését; a régebbi verziók ezután nem működnek. A tervek készítéséhez, az e-üzletek ajánlatainak böngészéséhez és a bejelentkezéshez internetkapcsolat szükséges; anélkül az Alkalmazás csak a korábban mentett terveket jeleníti meg.
4b. A Biano az AI-asszisztensekben
4b.1. A Szolgáltató lehetővé teszi a Portál használatát harmadik felek AI-asszisztenseiben is, például a ChatGPT-ben és a Claude-ban, a Biano AI-asszisztensekhez készült alkalmazásán keresztül (a továbbiakban: AI-alkalmazás; ez nem azonos a 1.4.7. pont szerinti Alkalmazással). Az AI-alkalmazással termékek és azok webáruházi ajánlatai kereshetők, megjeleníthetők a webáruházak kuponkódjai és akciói, valamint egyes termékek 3D-modelljei, továbbá létrehozhatók, módosíthatók és megtekinthetők az AI-tervező tervei.
4b.2. Az AI-alkalmazás használatához a Felhasználónak fiókkal kell rendelkeznie a Portálon; a Felhasználó bejelentkezik, és engedélyezi az asszisztens hozzáférését. Az AI-asszisztens használatára annak szolgáltatója feltételei vonatkoznak. A Szolgáltató nem felel az AI-asszisztensért, annak elérhetőségéért, sem azokért a válaszokért, amelyeket az asszisztens az AI-alkalmazás eredményeiből állít elő.
4b.3. A Szolgáltató nem értékesít termékeket. A termékekre, árakra, elérhetőségre, kuponkódokra és akciókra vonatkozó információk a webáruházaktól származnak, és a Szolgáltató nem szavatolja azok helyességét és teljességét; az adásvételi szerződést a Felhasználó közvetlenül a webáruházzal köti meg. Az eredmények sorrendje ugyanaz, mint a Portálon, vagy a Felhasználó által megadott szempontok (például ár) szerinti. A webáruházak az ajánlataikra történő átkattintásokért fizetnek a Szolgáltatónak.
4b.4. Az AI-alkalmazáson keresztül létrehozott és módosított tervekre a 4a. pont vonatkozik, ideértve a napi tervszám korlátozását is.
4b.5. A bejelentkezett Felhasználó az AI-alkalmazáson keresztül inspirációkat és magazincikkeket is kereshet, valamint megtekintheti és módosíthatja kedvenc termékeit, termék-összehasonlítását, ár- és készletfigyelőit, valamint a webáruházak kuponkódjaira és akcióira szóló feliratkozásait. Az AI-alkalmazáson keresztül beállított figyelő és feliratkozás csak a Felhasználó jóváhagyása után jön létre, és ugyanazok a szabályok vonatkoznak rá, mint a Portálon beállított figyelőre és feliratkozásra; az értesítések és a kedvezmények kizárólag a Felhasználó fiókjához tartozó e-mail-címre érkeznek.
4b.6. A Felhasználó nem terhelheti túl az AI-alkalmazást, nem használhatja azt a szokásos használatot meghaladó automatizált módon, és nem kerülheti meg a korlátozásait. A Szolgáltató korlátozhatja a kérések számát, és visszavonhatja az AI-alkalmazás hozzáférését a Felhasználó fiókjához.
4b.7. A Szolgáltató az AI-alkalmazást bármikor módosíthatja, korlátozhatja vagy megszüntetheti. A Felhasználó az AI-alkalmazást bármikor leválaszthatja az asszisztens beállításaiban. Kérdéseket az info@biano.hu címre lehet küldeni.
5. A felhasználó jogai és kötelezettségei
5.1. A Portál és a Szolgáltatások használata során a Felhasználó köteles valós, aktuális és teljes adatokat szolgáltatni, míg a Portál más Felhasználóival történő kommunikáció során a Felhasználó köteles csak valós információkat szolgáltatni, udvariasan és tiszteletteljesen viselkedni és cselekedni.
5.2. A Felhasználó kijelenti és garantálja a Szolgáltatónak, hogy:
5.2.1. a Szolgáltató által szolgáltatott összes adat teljes, pontos, valós és aktuális;
5.2.2. alaposan elolvasta ezeket a feltételeket, mielőtt a portált és a szolgáltatásokat igénybe veszi, teljes mértékben megérti és elfogadja ezeket a feltételeket;
5.2.3. fizetett szolgáltatások igénybevételekor (vagy abban az esetben, ha a jövőben a Szolgáltató szolgáltatás-kínálatát a Portálon kiterjesztik és / vagy megváltoztatják a fizetett szolgáltatások egyes felhasználói kategóriáival szemben), a Jogi személyt képviselő Felhasználót egy olyan személy képviseli, aki felhatalmazással rendelkezik a Felhasználó nevében , és a Felhasználó, aki természetes személy, teljes mértékben képes jogi lépésekre (különös tekintettel életkorára), vagy törvényes képviselője képviseli;
5.3. A Portál és a Szolgáltatások használatakor a Felhasználó köteles betartani az általánosan kötelező érvényű jogszabályokat, valamint tiszteletben tartani a Szolgáltató és harmadik felek jogait. Különösen a felhasználó:
5.3.1. használja a Portált és a Szolgáltatásokat a jelen Feltételek megsértésével,
5.3.2. használja a Portált és a Szolgáltatásokat oly módon, hogy károsítsa a Szolgáltatót, más Felhasználókat és / vagy harmadik feleket;
5.3.3. módosíthatja a Portál tartalmát és / vagy a portálról harmadik feleknek továbbító rendszert, vagy a Portált és / vagy a portált harmadik személyeknek továbbító rendszert, bármilyen módon zavarhatja, fenyegetheti és / vagy megzavarhatja működését;
5.3.4. megszerezni más Felhasználók személyes adatait;
5.3.5. használjon mechanizmusokat, szoftvereket vagy egyéb eljárásokat, amelyek hátrányosan befolyásolhatják a portál működését. A Portál csak annyiban használható fel, hogy nem sérti más Felhasználók és / vagy Szolgáltató jogait, és a Portál céljával összhangban.
5.4. A Felhasználó felel minden olyan közvetlen vagy közvetett károkért vagy sérülésekért, amelyeket a Felhasználó tevékenységei (akár mulasztások) okoznak a jelen Feltételek vagy az általánosan kötelező érvényű jogszabályok megsértésével.
6. Szolgáltató és a felhasználó közötti szolgáltatási szerződés
6.1. A regisztrációval a Felhasználó és a Szolgáltató a jelen Feltételekben meghatározott feltételekkel szolgáltatási szerződést köt.
6.1a. A Szolgáltatási szerződés (1.4.12. pont) az AI-tervező tekintetében regisztráció nélkül is létrejön, mégpedig abban a pillanatban, amikor a Felhasználó először használja az AI-tervezőt (feltölt egy fényképet). Arra a jelen Feltételek vonatkoznak.
6.2. A Felhasználó és a Szolgáltató között a szolgáltatásnyújtásra irányuló szerződés a regisztráció befejezésével jön létre. A regisztráció során a Felhasználó köteles kifejezetten hozzájárulni a jelen Feltételekhez, beleértve az Adatvédelmi irányelveket és a sütik használatát. A megkötött Szerződést a Szolgáltatónál nem helyezik letétbe, és a Szolgáltató nem engedi a Felhasználó számára annak hozzáférését. Az Alkalmazásban történő regisztrációkor a Felhasználó elfogadja a jelen Feltételeket, és tudomásul veszi az Adatvédelmi irányelveket; a Biano weboldalán történő regisztrációra a korábbi szöveg vonatkozik.
6.2a. Az Alkalmazásban a regisztráció Google-, Facebook- vagy Apple-bejelentkezéssel is befejezhető. Az Alkalmazásban történő regisztrációval a Felhasználó elfogadja a jelen Feltételeket, és tudomásul veszi az Adatvédelmi irányelveket; az Alkalmazás erről a regisztrációs képernyőn tájékoztatja a Felhasználót. A Google-, Facebook- vagy Apple-bejelentkezéssel létrehozott fiókra a jelen Feltételek ugyanúgy vonatkoznak, mint a regisztrációval létrehozott fiókra.
6.3. A Szolgáltató által a kommunikációs szolgáltatások igénybevételének költségei nem növelik az árat, és benne vannak benne. A távközlés eszközeinek költségeit a Felhasználó viseli.
6.4. A regisztrált felhasználó jogosult törölni regisztrációját. A releváns felhasználó által a Portálnak átadott felhasználói tartalom a többi portálon elérhető marad a portálon keresztül, még akkor is, ha a felhasználó törölte a regisztrációt, és a Szolgáltató nem köteles ilyen felhasználói tartalmat eltávolítani és / vagy a felhasználói tartalmat más módon elérhetetlenné tenni. A Felhasználói Tartalom használatának a jelen Általános Szerződési Feltételek 4.7 cikke alapján történő felhasználásának engedélyezése a Felhasználó regisztrációjának azonos mértékű visszavonását követően is folytatódik.
6.5. A Felhasználó a regisztrációját a fiókja törlésével szüntetheti meg az Alkalmazásban (Profil → Fiók törlése) vagy a Biano weboldalán (Profilbeállítások → Fiók törlése). Azt, hogy a fiók törlésével mi törlődik, az Adatvédelmi irányelvek 7.2. pontja írja le.
7. Portáljogok
7.1. A Szolgáltató a Portál tulajdonosa.
7.2. A portál szerzői alkotás és adatbázis a szerzői jogi törvény értelmében. A Szolgáltató a Portálhoz kapcsolódó összes tulajdonjogot gyakorolja.
7.3. A Portál tartalma nem tárolható, módosítható, terjeszthető, és a tulajdonhoz fűződő egyéb jogok nem gyakorolhatók, kivéve, ha a Szolgáltató előzetes írásbeli hozzájárulást adott az ilyen magatartáshoz.
8. A feltételek megsértésének következményei
8.1. Amennyiben egy adott Felhasználó lényegesen vagy ismételten kisebb mértékben megsérti ezeket a feltételeket, a Szolgáltató jogosult korlátozni a Felhasználó jogait és / vagy a Felhasználónak nyújtott szolgáltatások körét.
8.2. E feltételek súlyos vagy ismételt lényeges megsértése esetén (egy nagyon súlyos megsértésnek tekintendő az általánosan kötelező érvényű jogszabályok és / vagy a Felhasználói Tartalom portálon történő elhelyezésének a jelen Feltételek 4.2. Pontjának megsértésével történő megsértése is), a Szolgáltatónak joga van:
8.2.1. korlátozza a Felhasználó jogait és / vagy a Felhasználónak nyújtott szolgáltatások körét; vagy
8.2.2. megakadályozzuk a felhasználót a portál elérésében és a Szolgáltatások további használatában.
9. A szolgáltató felelősségének kizárása
9.1. A Szolgáltató által a Felhasználónak nyújtott szolgáltatásokat "ahogy vannak", és a Szolgáltató nem garantálja a Felhasználó számára a Szolgáltatásokkal vagy a Portállal kapcsolatos garanciákat. Különösen a Szolgáltató nem garantálja a Felhasználóra, hogy:
9.1.1. A portál és a szolgáltatások a nap 24 órájában, a hét hét napján elérhetők lesznek;
9.1.2. A portál és a Szolgáltatások teljes mértékben működőképesek lesznek a Szolgáltatások teljes elérhetőségének ideje alatt;
9.1.3. A portált és a szolgáltatásokat hiba nélkül nyújtjuk;
9.1.4. A felhasználói tartalom mindig elérhető, teljes, pontos és helyes;
9.1.5. A felhasználói tartalomról biztonsági másolat készül a portálon, és nem lesz megsérülve, megváltoztatva vagy törölve;
9.1.6. A Felhasználói Tartalom nem sérti az általánosan kötelező érvényű jogszabályokat vagy a Felhasználók és / vagy harmadik felek jogait vagy jogos érdekeit.
9.2. A Szolgáltató nem vállal felelõsséget a Felhasználóval szemben a Portál és / vagy a Szolgáltatások használatával kapcsolatban felmerült közvetlen vagy közvetett károkért vagy sérülésekért. Különösen a Szolgáltató nem felel a Felhasználóval szemben a következők által okozott közvetlen vagy közvetett károkért vagy sérülésekért:
9.2.1. a Portál és / vagy Szolgáltatások hibás működése, elérhetetlensége vagy rossz elérhetősége vagy működése vagy sebessége, a Portál és / vagy Szolgáltatások működésének megszakítása és / vagy meghibásodása;
9.2.2. a portálhoz és / vagy a szolgáltatásokhoz való hozzáférés és azok használatának megvalósítása;
9.2.3. letöltheti a felhasználói tartalmat vagy a portálon közzétett egyéb információkat;
9.2.4. számítógépes vírusok;
9.2.5. a felhasználói tartalom vagy más felhasználói információk elvesztése;
9.2.6. jogosulatlan hozzáférés a felhasználói tartalomhoz vagy a felhasználó egyéb információihoz;
9.2.7. a Portál és / vagy Szolgáltatások visszaélése a Felhasználó és / vagy harmadik felek által;
9.2.8. bármilyen Felhasználói Tartalom nem kézbesítése, tárolása vagy elvesztése;
9.2.9. a portál és / vagy a Szolgáltatások működésének megszüntetésével.
9.3. A Szolgáltató nem vállal felelősséget a Felhasználói Tartalomért és a Portálon elérhető egyéb információkért, amelyeket a Felhasználó és / vagy harmadik felek rendelkezésére bocsátottak és / vagy hozzáférhetővé tettek. A Szolgáltató nem vállal felelõsséget a Felhasználóval szemben a Felhasználó tartalmához és / vagy egyéb információkhoz az elõzõ mondatnak megfelelõ hozzáféréssel vagy azok használatával járó közvetlen vagy közvetett károkért vagy károkért. Különösen a Szolgáltató nem garantálja, hogy:
9.3.1. A felhasználói tartalom és / vagy egyéb információ teljes, pontos, valós és aktuális;
9.3.2. A felhasználói tartalom és / vagy egyéb információk a nap 24 órájában, a hét hét napján rendelkezésre állnak;
9.3.3. A felhasználói tartalom és / vagy egyéb információk nem sértik a harmadik felek személyes vagy egyéb jogait.
9.4. A Portálon található linkekre kattintva elhagyhatja a Portált, és átirányíthatja Önt harmadik felek webhelyeire. Az előző mondat szerint a harmadik felek webhelyeivel kapcsolatban a Szolgáltató nem vállal semmilyen felelősséget, és nem felel a Felhasználóval szemben a velük kapcsolatban felmerült közvetlen vagy közvetett károkért vagy kárért. A Szolgáltató azt javasolja a Felhasználónak, hogy megismerje az ilyen harmadik felek webhelyeinek üzemeltetőinek használati, üzleti vagy egyéb feltételeit.
10. Záró rendelkezések
10.1. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy bármikor, kompenzáció nélkül megszüntesse a Portál üzemeltetését és / vagy a Szolgáltatások nyújtását.
10.2. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy bármikor korlátozza vagy megszüntesse a Felhasználó hozzáférését a Portálhoz.
10.3. A Szolgáltató fenntartja a jogot a Portál, a nyújtott Szolgáltatások, azok hatályának és feltételeinek bármikor és bármilyen módon történő módosítására, a Felhasználó előzetes értesítése nélkül. A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy ezek a módosítások befolyásolhatják az egyes Szolgáltatások működését, vagy teljesen kizárhatják ezt a funkciót. A Felhasználó nem jogosult a Szolgáltatások ezen korlátozásának vagy felfüggesztésének a Portál vagy a Szolgáltatások ilyen módosításai által okozott közvetlen vagy közvetett károkért vagy sérülésekért kártérítésre.
10.4. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy bármikor egyoldalúan módosítsa vagy kiegészítse a Feltételek szövegét. A Szolgáltató tájékoztatja a felhasználót a Feltételek változásáról a portálon vagy más megfelelő módon, hogy a Felhasználó indokolatlan nehézségek nélkül megismerkedhessen a Feltételek jelenlegi szövegével. A Feltételek a portálon való közzétételükkor lépnek hatályba azzal a feltétellel, hogy a változások minden egyes Felhasználóval kapcsolatban csak akkor lépnek hatályba, ha a Felhasználó hozzájárul a Feltételek megváltoztatásához. A Portál és Szolgáltatások használatának a Felhasználó általi folytatása a Szolgáltató által a Feltételek megváltoztatásának tényleges időpontjaként megadott időpont után is a Felhasználó hozzájárulásának kifejezését jelenti. Ha a Felhasználó nem ért egyet a Feltételek változásaival, köteles a Portál és a Szolgáltatások igénybevételétől a Szolgáltató által a Feltételek megváltoztatásának tényleges időpontjaként megadott dátum után.
10.5. Az összes, a Portál alapján vagy azzal kapcsolatban felmerülő jogviszonyra és annak használatára a Cseh Köztársaság törvényei vonatkoznak, függetlenül attól, hogy a portálhoz való hozzáférést és a felhasználást hol hozták.
10.6. A Felhasználó tudomásul veszi és elfogadja, hogy a jelen Feltételek alapján a Portálhoz és / vagy a Szolgáltatásokhoz kapcsolódó jogok és kötelezettségek harmadik személyekre ruházhatók át, az általánosan kötelező erejű jogszabályoknak megfelelően. A Szolgáltató jogainak és kötelezettségeinek átruházása vagy átruházása nem érinti a jelen Feltételek érvényességét és hatékonyságát.
10.7. Ha a Feltételek bármelyik rendelkezése érvénytelen vagy érvénytelenné válik, az érvénytelen rendelkezéseket egy olyan rendelkezéssel kell felváltani, amelynek jelentése a lehető legközelebb áll az érvénytelen rendelkezéshez. Bármely rendelkezés érvénytelensége vagy érvénytelensége nem befolyásolja a többi rendelkezés érvényességét és hatékonyságát.
10.8. A Cseh Köztársaság bíróságai hatáskörrel bírnak a Szolgáltató és a Felhasználó közötti viták, amelyek a Portál és / vagy a Szolgáltatások Felhasználó általi használatával kapcsolatban merülnek fel.
10.9. Ezek a feltételek 2026. november 1. napján lépnek hatályba.